retail services
英 [ˈriːteɪl ˈsɜːvɪsɪz]
美 [ˈriːteɪl ˈsɜːrvɪsɪz]
网络 零售服务; 零售金融服务; 服务部; 业务零售
双语例句
- For example, Bank of America ( BAC) is concentrating on solidifying and rightsizing its domestic retail banking operations, while Morgan Stanley ( MS) is looking to expand its domestic retail brokerage services.
比如，美国银行（BankofAmerica）正在集中精力巩固和精简国内个人银行业务，而摩根士丹利（MorganStanley）则在努力扩张国内个人经纪服务。 - A number of brands have decided to skip Hong Kong and go straight for mainland China, says Joe Lin, CBRE's senior director of retail services.
世邦魏理仕零售服务总监林俊铭说，一些品牌决定绕过香港，直接进军内地市场。 - However, a condition will be that they focus on wholesale banking, rather than economically sensitive retail services.
不过，条件将是他们专注于批发银行业务，而不是对经济敏感的零售服务。 - The fund raised more than$ 80bn, demonstrating that physical presence, at least in China, was not a prerequisite in retail financial services.
该基金融资逾800亿美元，这证明实体网络并非零售金融服务的先决条件，至少在中国内地不是。 - He lost his job as vice president of corporate retail services last November amid cost cuts at the supermarket operator.
沃克尔去年11月丢掉了公司零售服务副总裁的职位，当时Safeway正在推出一轮成本削减措施。 - As far as the video and retail services can tell, Mr. Drury is one more American customer.
从视频和零售服务商的角度看，德鲁里无非是又一个美国顾客。 - Serious though the conflict between corporate advice and retail financial services is, it was not at the centre of the credit crunch.
企业咨询和零售金融服务之间冲突虽然严重，但并不是此次信贷危机的核心所在。 - We're professional Retail Financial Services ( RFS) consultants providing Best financial solutions to our customers to realize their dreams through our quality services and ethical practices.
我们是专业的财策顾问，以最高诚信及优质服务，为顾客提供最佳的理财良策，去实现他们的梦想。 - What struck me at the time was how many leading theorists of this supermarket concept had cut their teeth in retail financial services, such as branch banking, stock-broking and credit cards.
在当时，最让我印象深刻的是这个超市概念的主要理论家中有很多人曾就职于零售金融业，如银行网点、股票经纪及信用卡业务。 - This change in status, taken up by 26 banks to date, has allowed them to offer retail banking services through local subsidiaries.
这一身份的改变目前已有26家银行获得法人身份使它们得以通过在华子公司提供零售银行服务。 - In China, Ebay is famous not for its auction and retail services, which are used by about 100m people globally, but rather as the prime example of the failure of western internet firms in the country.
在中国，Ebay之所以出名，并非因为全球有大约1亿人在使用它的拍卖和零售服务，而是因为该公司是西方互联网企业在中国市场遭遇挫败的一个典型案例。 - From travelling around the world for business in many years, the author found that the demands of retail services are very different in various regions.
从长年接触世界各地的观察中，深感各地对商家提供服务的要求大有不同。 - This paper studied the supermarket retail services as an example a very important question: Service Brand Equity.
本研究以超市零售业为例探讨服务业中一个非常重要的问题：服务品牌权益。 - Subject to regulatory approval, ICBC also hopes to launch retail banking services in the UAE.
若能得到监管部门批准，工行还希望在阿联酋推出零售银行服务。 - While EIU research showed that the textile sector in China was shrinking at an annual rate of 6 per cent a year, China remains the hub for manufacturing of computer products and value-added goods, not to mention retail and services in general.
EIU的研究显示，虽然中国纺织业正以每年6%的速度萎缩，但就电脑产品和有附加值的产品而言，中国仍然是制造业中心，而总体的零售业和服务业就更不用说了。 - The Value-added Research on Profits of Retail Services Based on Satisfactory Degree of Employees
基于员工满意度的零售业服务利润增值研究 - Even though the Chinese propensity to save is well known, demand for innovative retail banking services in the country is expected to be strong.
虽说中国人爱储蓄众所周知，但预计对创新零售银行业服务的需求也会颇为强劲。 - The pair will create an equal joint venture structure that will own the telecoms equipment, but they will maintain independent spectrum holdings and run competing retail services.
沃达丰与和记黄埔将建立一个利益均等的合资架构来掌控它们在爱尔兰的电信设备，但二者会保留各自独立的频段，并提供相互竞争的零售服务。 - The more highly developed a country's retail financial services, the less that country saves.
一个国家的零售金融服务越是高度发达，这个国家的储蓄也就越少。 - Four foreign banks will provide retail yuan services to people across China from Monday.
从周一起，四家外资银行将对中国居民开展人民币业务。 - The bank, which is also listed in London, confirmed during the midday break the sale of its US credit card business and retail services unit to capital one financial.
同时在伦敦上市的汇丰在港市中午休市期间证实，将把旗下美国信用卡业务和零售服务部门出售给capitalonefinancial。 - And probes into and the patent map of the method and system of Remote Delivery of Retail Banking Services;
并且通过图表分析法来探索远距离银行专利地图； - First, taking the financial risk control theory and the commercial banks 'risk control theory as the theory basis, this thesis analyzes the demands, targets and principles of risk management of commercial banks' retail services in China and summarizes the contents of the management.
论文以金融风险管理理论和商业银行风险管理理论为理论基础，分析出我国商业银行零售业务风险管理的需求、目标和原则，在此基础上，总结出零售业务风险管理的内容。 - On the study of the risks and risk control problem existing in the retail services of the commercial banks in China, this thesis puts forward some countermeasures.
本文是对我国商业银行零售业务中存在的风险及风险管理问题进行研究，并针对存在的问题提出解决办法和对策。 - 2002 is the first year of china entering WTO, we will adjust the internal and external policies of services including retail services according to the promises we made before entering WTO.
2002年是我国正式加入WTO后的第一年，我国将根据加入时所作承诺对包括零售业在内的各服务业的内外政策进行调整。 - Therefore, I analyze the opening requirement on retail of GATS and opportunities and impacts imposed by WTO, compare the different countries'opening promises on retail services.
为此，本文采用对比分析、实证分析和规范分析等方法，先分析服务贸易总协定对零售业开放要求、国内外零售业开放承诺比较以及加入WTO给我国零售业带来的机遇与冲击； - Secondly, proposed new specific measures to the retail marketing services.
其次，提出开展新的零售业服务营销的具体措施。 - The retail services has been transited from traditional financial products and services provider to professional institutions aiming at delivering holistic financial solution to targeted clients.
在这种前提下，银行零售业务服务的理念已从银行金融产品和服务的提供者转变成为目标客户群提供金融咨询与服务。 - First, it analyses commonality and particularity of the B2B and C2C e-commerce logistics services, and makes a comparative study. Then, it summarizes current development status of e-commerce trade and retail logistics services in China.
首先分析了B2B和C2C电子商务物流服务的共性和特殊性，并进行比较研究，然后总结了我国目前电子商务贸易和零售物流服务的企业现状和存在问题。 - The developing of domestic commercial banks 'retail services has all short of explicit market positioning, customer segmentation, and has the problems of homogeneity of services and products.
目前国内商业银行零售业务的开展，普遍存在缺乏明确的市场定位、客户细分、服务和产品同质化等问题。